NNN协议与知识产权保护指南：
安全开展中国采购
知识产权是品牌最宝贵的资产。了解在中国制造时如何借助NNN协议、商标注册、专利策略和供应链分工保护知识产权。
要点速览
- 面向中国制造项目的NNN协议 应明确保密义务、信息的允许用途，以及禁止绕过约定合作关系等义务。协议能否执行取决于具体条款和实际情况，而非文件名称。
- 核心保护包括三项：保密义务、禁止未经授权使用，以及禁止绕过约定的合作关系。
- 在分享 专有设计、草图或原型细节前，先明确保密义务和信息的允许用途。
- 及早规划在中国的商标保护。 中国的先申请规则使申请时机很重要，同时还需考虑在先权利以及防范恶意申请。
- 建立完整证据链： 留存已签署的协议、注明日期的设计文件、信息披露记录和权属证明。
- 将适用的NNN协议、商标保护和符合条件的专利申请，与切实可行的信息访问控制结合起来。
知识产权保护应从向制造商发送设计文件之前开始。明确哪些信息可以使用、哪些人可以访问，以及合作结束后如何处理。熟悉的NDA仍可能有用，但其具体条款、适用法律和争议解决安排都应适合中国采购项目。
NNN协议与NDA：为何需要区分二者
NDA通常侧重保密；NNN协议则会明确处理保密、禁止未经授权使用以及禁止绕过约定合作关系等事项。文件名称本身不能决定保护范围，NDA也可以包含使用限制。对于涉及设计、配方和客户信息的OEM项目，应比较实际义务条款。
| 比较项目 | 标准NDA（范围因协议而异） | 面向中国项目的NNN协议 |
|---|---|---|
| 适用法律 | 由双方协商约定 | 通常选择中国法律；应明确写明适用法律 |
| 管辖与争议解决 | 按合同约定 | 明确指定法院或仲裁机构，例如中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC） |
| 保密义务 | 是 | 是 |
| 禁止未经授权使用受保护信息 | 取决于具体条款 | 明确约定 |
| 禁止绕过约定合作关系（不得绕开你直接交易） | 取决于具体条款 | 明确约定 |
| 合同语言与译本 | 明确哪一语言版本为准，并约定翻译安排 | 内容一致的中文文本或双语文本，有助于在当地使用 |
| 约定违约金 | 可纳入 | 可纳入；金额和条款需具体评估 |
| 员工与分包商的义务 | 取决于具体条款 | 覆盖所有获准接触信息的人员 |
| 执行方案规划 | 取决于争议解决机构、证据和可执行资产 | 结合选定的争议解决机构、证据及可用救济措施制定方案 |
禁止使用条款应明确制造商可以如何使用受保护信息，包括是否可以据此开发竞争产品。即使文件名为NDA，也要明确核查这项约定。合同限制与知识产权及商业秘密权利相辅相成；缺少某一条款并不意味着复制行为当然合法。
NNN协议的三项核心条款
保密保护
明确保密信息的范围，包括产品规格、设计、配方、价格和客户数据。仅允许因项目需要而获授权的人员接触，并约定例外情形、允许披露的情况以及保密义务期限。
禁止擅自使用受保护的信息
明确项目允许的信息用途，并禁止未经授权使用受保护信息来开发、制造或营销竞争产品。说明合作结束后哪些义务仍然有效。此条款针对的是对方使用你的信息，并不意味着所有独立开发的竞争产品都被禁止。
不得绕开已约定的业务关系
明确禁止绕过约定合作关系条款所涵盖的客户、联系人和交易，设定适当期限，并说明既有关系和允许联系的情形。这有助于保护OEM项目中披露的商业关系。
面向中国项目的NNN协议应明确哪些事项
合同应根据具体项目和制造商的法律主体量身拟定。在披露专有信息前，请先核查以下事项：
- 合同语言及优先适用版本： 准备内容一致的中文或双语条款，并明确以哪个版本为准。根据所选争议解决机构的要求约定翻译安排。
- 适用法律： 明确约定适用法律。中国制造合同通常选择中国法律，但仅因选择外国法律，并不意味着相关条款当然无法执行。
- 争议解决： 明确有管辖权的法院或有效的仲裁安排。如选择CIETAC，应写清仲裁地、语言和适用规则，避免保留尚未确定的备选安排。
- 约定违约金： 为违约设定合理金额或计算方法。根据《民法典》第585条，在法律规定的情形下，当事人提出请求后，法院或仲裁机构可以调整约定的违约金。
- 员工与分包商义务： 要求所有获准接收信息的人承担适当的保密和使用限制义务，包括相关员工和分包商。
- 保密信息范围： 明确列出受保护的信息，例如CAD文件、模具设计、产品规格、客户名单、价格和制造工艺。
- 义务存续条款： 根据信息类型和义务内容设定适当期限。商业秘密可能需要在其仍属秘密期间持续保护；三至五年并非普遍适用的最低期限。
将合同起草费用与商标、专利工作预算一并规划。本指南以800–2,500美元作为定制双语NNN协议的示例预算，并以每个商标类别300–800美元作为申请协助的示例预算。两项费用彼此独立；请索取列明服务范围、官方费用和专业服务费的报价。
在中国注册商标：先申请规则
中国通常优先考虑 较早提交的商标申请，但在先权利、特定情形下的在先使用以及恶意申请规则也会影响判断。请在产品上市前规划申请，并核查拟使用的中文名称。海外注册不会自动取得中国商标注册。
中国商标注册分步指南
检索在先冲突
在国家知识产权局（CNIPA）商标数据库中检索相同或近似商标，并核查相关商品和服务。第21类包括牙刷及相关工具；其他类别应根据计划销售的产品确定。
委托合适的中国商标代理机构
在中国没有经常居所或营业所的申请人，应依法委托在中国设立的商标代理机构办理。请核实代理机构并获取报价。本指南所列每类300–800美元仅为规划参考；审查、异议及其他事项都会影响办理时间。
同时以拉丁字母和中文文字提交申请
分别评估拉丁字母品牌名以及拟使用的中文名称或音译名称是否需要保护。申请前应分别检索；不要假定一个版本的保护自动涵盖其他版本。
注册所有相关类别
根据业务选择相应商品和服务：第21类可能涵盖牙刷和口腔护理工具，第10类可能涵盖牙科器械，第3类可能涵盖牙膏及相关制剂。并非当然需要注册全部三个类别。中国允许一份申请涵盖多个类别；请与代理机构确认商品范围、类似群和费用。
规范使用并按期续展
中国商标注册有效期为自核准注册之日起十年，可以续展。无正当理由连续三年未使用的商标可能面临撤销程序。请妥善保存真实使用记录，并管理续展期限。
口腔护理OEM品牌的专利策略
符合条件的中国专利可帮助权利人在其保护范围内制止未经授权的实施，但专利本身并不能证明产品不会侵犯他人权利。中国专利包括发明、实用新型和外观设计专利：
供应链分工：第四层保护
除了合同和已注册权利外，合理划分供应链也能减少不必要的信息披露。 按各参与方职责划分信息 ，同时保留集成、安全和质量检查所需的规格。
- 在可行情况下分开提供零部件信息： 电机供应商和PCB开发方可以分别获得不同的技术资料包。向组装工厂提供其所需的接口和性能信息，并明确各参与方的保密义务。
- 明确工装所有权： 在制造合同中记录工装所有权、允许用途、维护、访问和交付安排。还应约定合作结束后如何返还或存放工装。
- 按岗位控制数据共享： 为每项任务提供必要信息，避免暴露无关的专有细节。不得扣留集成、测试或产品安全所需的参数。
- 管理供应商依赖：必要时评审备选供应商；将零部件转交新供应商前，先评估兼容性和变更控制要求。
需要为您的OEM项目制定中国知识产权保护框架吗？
Relish Technology的标准流程是在讨论任何设计前签署NNN协议。我们可以分享协议模板的结构，并为您对接合格的中国知识产权律师。欢迎先与我们沟通。
与制造商合作前，请通过结构化评估核查其质量体系。我们的 中国工厂审核清单 涵盖30项核查内容，包括ISO 13485认证、生产能力和知识产权处理流程。如需全面了解制造成本和工装预算，请参阅 OEM制造成本指南。如果您在确定供应商合作关系前比较技术平台，请参阅 声波与往复旋转式OEM指南 ，了解电机选型、BOM成本结构和认证影响。
Relish Technology的知识产权保护承诺
我们对您知识产权的承诺
在Relish Technology，保护客户知识产权是我们商业模式的根本；我们以此建立了15年的口碑。我们向每一位品牌合作伙伴作出以下承诺：
我们的 研发团队 开发了Vibrosonic™、Rotasonic™等专有技术，因此我们深知知识产权保护对品牌意味着什么。
常见问题
与重视知识产权保护的制造商合作
Relish Technology将签署NNN协议作为标准流程。15年以上行业经验、服务300多个品牌客户，并保持零知识产权侵权记录。立即提交合作咨询。
索取NNN协议与报价 →参考资料与来源
- 世界知识产权组织。 《如何保护商业秘密？》 来源： https://www.wipo.int/en/web/trade-secrets/protection
- 中国国家知识产权局。 《外国申请人如何申请商标注册？》 来源： https://english.cnipa.gov.cn/art/2026/3/17/art_2996_205374.html
- 中国国家知识产权局。 《中华人民共和国专利法》（2020年修订），第2、11和42条。 来源： https://english.cnipa.gov.cn/art/2022/10/13/art_3068_179273.html
- 最高人民法院。 《中华人民共和国民法典》第585条：违约金。 来源： https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/233181.html
- 中国国际经济贸易仲裁委员会。 《仲裁规则》（2024年1月1日起施行）。 来源： https://www.cietac.org/en/articles/32216
