製造に関する知見

日本向け電動歯ブラシの法令対応と市場参入ガイド

電動歯ブラシ包装と日本語説明書をチームで確認するイメージ図。

日本向け電動歯ブラシの法令対応と市場参入ガイド

日本市場参入ガイド

日本向け電動歯ブラシの法令対応と市場参入ガイド

日本での発売計画を立てる際は、製品の型式、電源・充電構成、使用目的、販売形態を明確にします。本ガイドでは、PSEの対象範囲、表示、医療機器への該当性、日本国内で責任を負う事業者を確認するポイントを説明します。

製品ごとのPSE適用範囲日本の表示・販売ルート2026年の計画ガイド
電動歯ブラシ包装と日本語説明書をチームで確認するイメージ図。

日本のオーラルケア市場を検討する

ターゲットとなるユーザー、製品の機能、販売チャネルを軸に、日本市場への展開を計画しましょう。本ガイドでは、モデルと発売計画を最終決定する前に整理しておきたい、製品・パッケージ・法規制に関する判断ポイントをまとめています。

最新の調査を参考に、電動歯ブラシ分野と日本の販売チャネルにおける市場規模、成長、顧客ニーズを評価し、予定するチャネルに合わせて価格と販売の見通しを立ててください。

市場投入計画では、想定ユーザーと使用目的、製品一式の構成、付属充電器またはアダプター、バッテリー、日本語資料、日本国内で製品を販売する事業者を明確にします。これらは規制上の手続きと事業計画の双方に影響する場合があります。

日本の適用要件を満たすことは、製品を販売するための対応の一つです。それだけで製造品質、小売店での採用、他国の規制への適合まで証明できるわけではありません。販売先の国・地域ごとに確認してください。

電動歯ブラシブランドの日本市場参入に向けた検討事項

販売先を選ぶ前に、各小売・オンラインチャネルの商品構成、サプライヤー手続き、必要書類、取引条件、流通上の責任を比較してください。

検討する販売チャネル

ドン・キホーテ

販売計画に含める前に、同社の現在の商品構成、サプライヤー手続き、製品資料、取引条件を確認してください。

マツモトキヨシ

該当カテゴリー、販売代理店の仕組み、日本語資料、商品掲載要件を、小売業者または正規取引先に直接確認してください。

ハンズ(旧・東急ハンズ)

チャネル評価の一環として、同社の現在の商品構成、サプライヤー手続き、商品情報の要件を確認してください。

Amazon.co.jp

必要書類や出品ルールは、製品、カテゴリー、出品者アカウント、プラットフォームの最新方針によって異なります。該当アカウントで確認してください。

小売店への販売では国内輸入業者や販売代理店が関与する場合がありますが、オンライン販売では別の運営形態も考えられます。いずれの場合も受注前に、該当する届出、製品記録、顧客対応、国内法上の義務を誰が担うのか確認してください。

PSEと「電気用品安全法」(DENAN)

日本の「電気用品安全法」(DENAN)は、適用範囲に含まれる電気用品に要件を定めています。PSE表示や関連義務は、同法が定める製品カテゴリーと構成によって異なります。

経済産業省(METI)の特定電気用品以外の電気用品一覧には電動歯ブラシが掲載されています。型式と製品一式の構成を確認し、必要に応じて付属充電器、アダプター、バッテリーも評価してください。モーター、電子回路、人体との接触、製品の販売名称だけから適用経路を判断しないでください。

丸形・ひし形のPSEマークと対象区分

DENANは特定電気用品と特定電気用品以外の電気用品を区分しています。どちらのルートでも、届出事業者に技術基準適合、検査、記録保存などの義務が課される場合があります。特定電気用品以外の電気用品に分類されても、事業者届出が不要になるわけではありません。

対象区分表示確認方法一般的な法定義務
特定電気用品以外の電気用品対象となる場合は丸形PSEマーク電動歯ブラシはMETIの特定電気用品以外の電気用品一覧に掲載されています。現行の適用範囲に照らし、個別の型式と付属電気部品を確認してください。届出事業者は適用される技術要件、検査、記録保存の義務を満たし、必要な表示を行う必要があります。
特定電気用品対象となる場合はひし形PSEマーク現行一覧と適用解釈に基づき、製品または構成が特定カテゴリーに該当する場合に限り、このルートを適用します。該当ルートで求められる場合、事業者の義務に加え、登録検査機関による適合性評価を受け、有効な証明書類を用意する必要があります。
製品構成によって適用が異なります: 経済産業省(METI)は、装飾が施され、誘導充電を採用した子供向け歯ブラシについて、個別の解釈を公表しています。この事例は、記載された製品構成と電動玩具としての扱いに関するもので、すべての子供用・成人用歯ブラシにひし形PSEマークが適用されることを意味するものではありません。

電気用品安全法の適用と手続きの確認

現行の製品一覧と適用技術要件を確認します。試験の手配、表示の確定、適合性に関する表示を行う前に、責任事業者と製品構成を明確にしてください。

1. 製品と供給形態を定義する

意図する使用目的、型式、電気部品、充電器またはアダプター、バッテリー、日本での供給形態を記録します。DENANの届出義務を負う可能性のある事業者を特定してください。

2. カテゴリーと技術要件を確認する

対象製品について、経済産業省の現行一覧と解釈を確認します。口腔衛生用機器では、J60335-2-52や対応する第1部など、日本で採用されている適用技術基準を確認してください。IEC規格の国際版と、日本の法令に基づき採用された版が同じとは限りません。

3. 適合性評価と記録を計画する

必要な試験、検査、技術文書、登録検査機関による評価の有無を確認します。必要な機関や証明資料は、製品区分と構成によって異なります。

4. 必要な事業者届出を行う

責任事業者は通常、該当事業の開始後30日以内に届出を提出します。これは事業者の届出であり、METIへの製品承認申請や全製品共通の登録番号ではありません。

5. 表示、取扱説明書、市場投入資料を確認する

確認済みルートに応じて必要な表示と事業者情報を記載します。実際の製品に基づき、電気定格、日本語取扱説明書、安全情報、小売業者やECプラットフォームの別要件を確認してください。

試験、文書作成、事業開始の準備日程を、責任を負う事業者や関係する適合性評価機関と調整します。発売日を決める前に、前提となる作業、必要サンプル、文書審査の予定を確認してください。

日本の「医薬品医療機器等法」(PMD Act)と医療機器分類

「医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の確保等に関する法律」(PMD Act)は、日本の医薬品と医療機器を規制します。口腔ケア製品が対象となるかは、意図する使用目的、設計、表示・広告上の主張によって異なります。

医療機器としての手続きを選ぶ前に、使用目的、表示・広告の内容を、日本の医療機器の定義と分類基準に照らして確認してください。

医療機器に該当する場合

ルートは医療機器のクラスと製品によって異なります。概括すると、クラスIはPMDAへの届出ルート、要件を満たすクラスII・IIIは登録認証機関による認証、それ以外のクラスII・IIIおよびクラスIVは厚生労働省の承認が必要となり、該当する場合はPMDAの審査を受けます。具体的なルートは日本の規制専門家に確認してください。

役割を区別してください。PMDAは審査と安全関連業務を担い、登録認証機関は対象となる医療機器を認証する場合があります。製造販売業者(MAH)、製造業者、輸入業者、国内管理人にもそれぞれ異なる責任があります。これらの役割を一般の販売代理店や流通業者と混同しないでください。

製品の表示・広告と分類: 製品は事実に即して説明し、表示・広告の内容を意図する用途と裏付け資料に合わせてください。本来適用される製品分類を、表現の変更だけで回避することはできません。

日本向け表示とユーザー情報

製品カテゴリーと販売形態に応じて法定表示項目を確認してください。製品識別情報、該当するPSE表示と事業者情報、電気定格、取扱説明書、警告などが含まれる場合があります。法定項目とトレーサビリティ情報、小売業者固有の要件を区別してください。

製品ごとに確認する項目

  • 製品識別情報: 適用ルールと販売チャネルが求める型式・製品識別情報を確認します。
  • 電気定格: 歯ブラシ、充電器、アダプターの実際の定格を使用し、別構成の商用電源定格を転用しないでください。
  • PSE表示と事業者名: 表示の要否、適用表示、届出事業者の正式な識別情報または認められた略称を確認してください。
  • 取扱説明書と警告: 製品と意図する使用目的に合った、明確で正確な日本語ユーザー情報を用意します。
  • その他の項目: 法令で求められる場合または商取引上合意した場合に、トレーサビリティ情報や小売業者情報を加えます。任意項目をDENANの一般義務として示さないでください。

電圧、周波数、充電機器

日本の一般家庭用電源は公称100 V交流で、地域により50 Hzまたは60 Hzです。充電式歯ブラシ本体は低電圧直流で動作し、家庭用電源に直接接続しない場合があります。付属充電器・アダプターごとに、実際の入力定格、プラグ、取扱説明書を確認してください。

220~240 V専用の製品やアダプターは、日本の100 V電源で正常に動作しない場合があります。日本の電源に対応すると表示する前に、付属充電器の入力定格を確認してください。

電動歯ブラシ包装と日本語説明書をチームで確認するイメージ図。
選択した製品構成と現地市場の要件に照らして、包装と取扱説明書を確認してください。イメージ図。

販売代理・直接販売に関する責任

商業上の販売ルートと製品コンプライアンス上のルートを分けて整理してください。国内輸入業者や販売代理店が契約に基づいて責任の一部を担う場合がありますが、一般的な代理人サービスがすべての法定役割を自動的に満たすわけではありません。

国内輸入業者または販売代理店

国内パートナーは契約に基づき、輸入、倉庫、顧客対応、小売業者との協議を支援する場合があります。該当するDENAN届出、記録、表示、市販後義務を誰が担うかを確認し、肩書だけで責任を推定しないでください。

独占販売や最低購入量を合意する前に、契約で対象地域、チャネル、予測の前提、支援義務、実績条件を定めてください。これらは商取引上の条件であり、日本の規制で一律に定められた要件ではありません。

日本の消費者に販売する海外事業者

2025年12月25日から、日本の製品安全関連法の改正により、対象製品を日本の消費者に直接販売する特定の海外事業者に義務が導入されました。製品と販売形態が対象となる場合、海外事業者は必要な届出を行い、要件を満たす国内管理人を選任する必要が生じることがあります。個別の事業者と製品について適用範囲と義務を確認してください。この制度は国内輸入業者を通じた販売とは異なります。

Amazon.co.jpなどのECプラットフォーム

必要書類や出品管理は製品カテゴリー、出品者アカウント、プラットフォームの現行方針によって異なる場合があります。対象アカウントで最新要件を確認し、正確な製品情報を維持してください。プラットフォーム審査は製品安全法上の義務に代わるものではありません。

医療機器の製造販売業者

製品が医療機器に該当する場合、適切なMAHと製品ルートを確認してください。医療機器のMAHは、一般の輸入業者、販売代理店、別の製品安全法上の国内管理人とは役割が異なります。

日本の電動歯ブラシブランドのオンライン・ドラッグストア販売チャネルのイメージ図。
オンライン販売と小売販売を日本市場参入計画の一部として比較してください。イメージ図。

Relishとともに、日本市場向けの製品ラインを開発

Relishは、20,000㎡の製造拠点、350名以上の従業員、30名以上の研究開発スタッフ、12本の自動生産ラインを備え、オーラルケア製品のOEM/ODM開発を支援しています。日本向け電動歯ブラシでは、製品設計、付属品、パッケージ、日本語資料、発売に向けた書類の準備を当社チームが連携して進めます。

当社のエンジニアとプロジェクトチームが、製品プラットフォームの選定、サンプル評価、製品の改良、発売資料の準備をサポートします。ISO 9001およびISO 13485に基づく品質システムで開発と生産を支え、適用される市場参入手続きは日本側の責任事業者が行います。

当社の研究開発ページと認証情報で、製品開発力と品質システムをご確認いただけます。日本市場向けのプロジェクトについて、ぜひ当社チームにご相談ください。

要点

  • 個別製品と構成を現行DENAN適用範囲に照らして確認してください。METIの一覧には電動歯ブラシが特定電気用品以外の電気用品として掲載されていますが、付属品や構成も評価が必要です。
  • PSEの表示区分は製品カテゴリーによって異なります。特定電気用品と、それ以外の対象電気用品のいずれも、事業者届出、技術基準への適合、検査、記録保存が必要となる場合があります。登録検査機関による評価は、対象区分に応じて確認してください。
  • 事業者届出は個々の製品に対するMETIの承認とは異なります。選択したルートにおける届出事業者と必要な手続きを確認してください。
  • 実際の使用目的、設計、表示・広告の内容に基づいて、医療機器への該当性を確認します。PMDA、登録認証機関、製造販売業者(MAH)、輸入業者は、それぞれ異なる役割を担います。
  • 個別製品と運営形態に応じて、日本語表示、取扱説明書、電圧定格、直接販売の義務、プラットフォーム要件を確認してください。

日本向け電動歯ブラシプロジェクトを計画していますか?

製品に求める仕様、想定ユーザー、販売計画をお聞かせください。Relishが電動歯ブラシのプラットフォーム選定から、ブランドに合わせた製品デザイン、パッケージ、日本語資料の開発まで支援します。

日本向けプロジェクトを相談
OEM計画の確認事項
  • カスタム生産の最小注文数量: カスタム生産の最小注文数量は1,000台からで、実際の注文内容に応じて柔軟に調整できます。在庫品の卸売は50台から承ります。
  • サンプルと生産スケジュール: 選定したモデル、材料、パッケージ、試験要件に合わせて、当社チームとサンプル製作や各生産工程のスケジュールを計画できます。
  • 品質と検査: ISO 9001およびISO 13485に基づく品質システムで生産を管理しています。モデルと注文内容に合わせて、抜取検査計画、検査範囲、受入基準を取り決めます。
  • 適合関連文書: Relishは、合意したプロジェクト範囲内で製品仕様、試験記録、書類の引き渡しを調整します。UN 38.3関連書類などのリチウム電池輸送書類は、電気用品安全法(DENAN)に基づく製品の適合性とは別に扱います。

日本市場への展開計画を、具体的な製品へ

想定ユーザー、製品に求める仕様、販売チャネルをお聞かせください。当社チームが、プラットフォーム選定、ブランドに合わせた見せ方の開発、次のステップの計画を支援します。

Relishに問い合わせる

よくある質問

以下の回答を参考に、日本市場参入に際して確認すべき製品情報と事業者情報を整理してください。

PSE表示とCE表示の違いは何ですか?
PSE表示は、日本のDENAN規則の対象となる電気用品に適用されます。CE表示は、適用される欧州連合の法令に関するものです。適用範囲、責任事業者、適合ルート、証拠資料は異なるため、仕向け先ごとに評価してください。
DENANの事業者届出はどのように行いますか?
製品カテゴリーと届出責任を負う事業者を特定し、適用されるMETIの手続きに従います。責任事業者は通常、該当事業の開始後30日以内に届出を行います。届出は個々の製品の承認ではありません。特定電気用品では、適用ルートに応じて追加の適合性評価義務があります。
電動歯ブラシには日本でどのような表示と取扱説明書が必要ですか?
必要な項目は製品カテゴリー、定格、技術規則、販売チャネルによって異なります。該当するPSE表示と事業者情報、歯ブラシ本体と付属充電器・アダプターの実際の定格、日本語の取扱説明書と警告を確認してください。トレーサビリティ情報や小売業者欄は、法令上必要な場合または合意した場合に追加します。
どのバッテリー規格と輸送書類を確認すべきですか?
バッテリーと製品構成が日本の適用要件の対象か確認してください。JSAカタログにはリチウムシステム向けのJIS C 62133-2:2020が掲載されていますが、個別製品への適用は確認が必要です。UN 38.3書類はリチウムバッテリーの輸送に関するもので、DENANの製品適合とは別です。
電動歯ブラシの販売に日本の販売代理店は必要ですか?
すべての販売形態で販売代理店が必須というわけではありません。製品の法的カテゴリーと供給ルートに応じて、適用される届出などを行う事業者が決まります。2025年12月25日以降、対象製品を日本の消費者に直接供給する一部の海外事業者には、特定輸入事業者や国内管理人に関する義務が生じる場合があります。製品と事業者に適用されるルートを確認してください。
Amazon.co.jpに出品する前に何を確認すべきですか?
製品カテゴリーと出品者アカウントに関する最新の書類・出品要件を確認してください。商品ページの表示、定格、説明、提出記録が実際の型式と構成に一致していることを確認します。

公式参考資料

  1. 経済産業省(METI)、特定電気用品以外の電気用品一覧。 特定電気用品以外の電気用品の一覧に掲載された電動歯ブラシ.
  2. METI、DENANの製品カテゴリーと解釈資料。 対象製品と解釈.
  3. 近畿経済産業局、電気用品事業者向け業務案内。 事業者の義務と手続き.
  4. METI、製品安全法における特定輸入事業者。 海外事業者向け情報.
  5. METI、子ども向けの特定構成の電動歯ブラシに関する2017年解釈。 解釈資料(PDF).
  6. METI、口腔衛生用機器に採用された技術要件。 J60335-2-52採用情報(PDF).
  7. 医薬品医療機器総合機構(PMDA)、医療機器の分類と審査ルート。 医療機器審査.
  8. 日本規格協会(JSA)、JIS C 62133-2:2020のカタログ掲載情報。 JIS C 62133-2:2020.
  9. ハンズ、社名変更に関する公式告知。 社名・ブランドに関する告知.

この記事は、Relishのエンジニアリングチームとラボチームがレビュー、検証、執筆しました。


無料サンプルセットを申し込む

製品の品質を実際にお確かめください。当社の売れ筋電動歯ブラシ、交換用ブラシヘッド、カスタムパッケージの選択肢を厳選したサンプルボックスをお届けします。